Tłumaczenie:

Po polsku:Jeśli jednakże nie korzystając z tej okazji, mogą okoliczności, które mogłyby dla Pani pozytywnie wpłynąć na decyzje, nie zostać wzięte pod uwagę.

Po niemiecku:Sollten Sie jedoch die Gelegenheit nicht wahrnehmen, können Umstände, die sich für Sie positiv auf die Entscheidung auswirken könnten, nicht berücksichtigt werden.